• default style
  • blue style
  • green style
  • red style
  • orange style
Venerdì 19 Apr 2024
You are here: Home Citazioni Hahn, Ulla Ulla Hahn: 'Errore'
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Ulla Hahn: 'Errore'

Stampa PDF

Ulla Hahn

Errore



E con l'amore disse lui è
come con la neve: di quando in
quando cade soffice e su tutti
ma non prende piede.

E lei: l'amore è un fuoco
che scalda sul focolare
ti consuma se ti prende
e lo devi spegnere col piede.

Così parlavano lui l'afferrò
lei non rifiutò
e rimase con lui a giacere.

Lui si sciolse lei si consumò
fino alla fine non vollero credere
a un amore che dura fino alla morte.


(Traduzione di Gio Batta Bucciol)


[ FONTE ]


Ulla Hahn (Brachthausen, oggi Kirchhundem im Sauerland, 30 aprile 1945)

[ Poetessa e scrittrice tedesca. Giornalista per Radio Brema, pubblicò la sua raccolta d'esordio, "Herz über Kopf ", nel 1981. ]

Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione proprio. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” ed attribuibili a Facebook, Twitter, Pinterest, Google, etc. Se accedi ad un qualunque elemento sottostante o chiudi questo banner, acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di più sull’utilizzo dei cookie, in genere e nel sito e, sapere come disabilitarne l’uso, leggi l'Informativa sull’uso dei Cookie. Informativa Privacy e uso Cookie.

Accetto i Cookie da questo sito.

EU Cookie Information