FILM * Se Mi Lasci Ti Cancello: 'Monologo - Pensieri Sparsi' (Cit. 1)
" - JOEL BARISH: Pensieri sparsi, per il giorno di San Valentino 2004.
Oggi è una festa inventata dai fabbricanti di cartoline d'auguri per fare sentire di merda le persone.
Non sono andato al lavoro oggi,
ho preso il treno per Montauk,
non so perché, non sono un tipo impulsivo.
Forse mi sono svegliato solo un po' depresso.
Devo far riparare la macchina...
Che schifo di freddo su questa spiaggia.
Montauk a Febbraio, geniale Joel!
Pagine strappate...
Non mi ricordo d'averlo fatto.
Sembra la prima cosa che ci scrivo sopra da due anni.
La sabbia è sopravvalutata, sono solo sassi minuscoli.
Se riuscissi a incontrare qualcun'altra...
Le probabilità che questo succeda sono sempre di meno
visto che non sono capace di stabilire un contatto visivo con una donna che non conosco.
Forse dovrei tornare con Naomi.
Lei era carina.
Era bello che fosse carina.
Lei mi amava. "
[ Random Thoughts, for Valentines day, 2004. The day's a holiday invented by greeting card companies, to make people feel like crap. I ditched work today. Took a train out to Montauk. I don't know why. I'm not an impulsive person. I guess I just woke up in a funk this morning. I have to get my car fixed. It's goddamned freezing on this beach! Montauk in February. Brilliant, Joel. Pages are ripped out, don't remember doing that. It appears this is my first entry in two years. Sand is overrated. It's just tiny little rocks. If only I could meet someone new. I guess my chances of that are somewhat diminished, seeing as I'm incapable of making eye contact with a woman I don't know. Maybe I should get back together with Naomi. She was nice, nice is good. She loved me. ]
Oggi è una festa inventata dai fabbricanti di cartoline d'auguri per fare sentire di merda le persone.
Non sono andato al lavoro oggi,
ho preso il treno per Montauk,
non so perché, non sono un tipo impulsivo.
Forse mi sono svegliato solo un po' depresso.
Devo far riparare la macchina...
Che schifo di freddo su questa spiaggia.
Montauk a Febbraio, geniale Joel!
Pagine strappate...
Non mi ricordo d'averlo fatto.
Sembra la prima cosa che ci scrivo sopra da due anni.
La sabbia è sopravvalutata, sono solo sassi minuscoli.
Se riuscissi a incontrare qualcun'altra...
Le probabilità che questo succeda sono sempre di meno
visto che non sono capace di stabilire un contatto visivo con una donna che non conosco.
Forse dovrei tornare con Naomi.
Lei era carina.
Era bello che fosse carina.
Lei mi amava. "
[ Random Thoughts, for Valentines day, 2004. The day's a holiday invented by greeting card companies, to make people feel like crap. I ditched work today. Took a train out to Montauk. I don't know why. I'm not an impulsive person. I guess I just woke up in a funk this morning. I have to get my car fixed. It's goddamned freezing on this beach! Montauk in February. Brilliant, Joel. Pages are ripped out, don't remember doing that. It appears this is my first entry in two years. Sand is overrated. It's just tiny little rocks. If only I could meet someone new. I guess my chances of that are somewhat diminished, seeing as I'm incapable of making eye contact with a woman I don't know. Maybe I should get back together with Naomi. She was nice, nice is good. She loved me. ]
(Monologo mentale tratto dal film "Se Mi Lasci Ti Cancello" | Eternal Sunshine Of The Spotless Mind | 2004, di Michel Gondry)
Immagine del film 'Se Mi Lasci Ti Cancello': Joel Barish, interpretato da Jim Carrey, mentre scrive e disegna sui suoi quaderni personali
Clicca qui sotto per vedere una raccolta di Citazioni Cinematografiche nella mia pagina personale su facebook:
