Abd al-Wahhab Al-Bayati: 'Ballerina di fumo'
Abd al-Wahhab Al-Bayati
Ballerina di fumo
Una ballerina del Mare della Cina
danza in una scatola di porcellana.
Chiude gli occhi
e piange
tenendo in una mano un uccellino
che offre in sacrificio alla luce
e nell'altra un fiore di mandorlo
nascosto sul fondo della scatola.
Cade, come una stella, nel Mare della Cina
e scompare come fumo al vento.
(da 'Il giardino di Aisha', 1989)
[ FONTE ]
Abd al-Wahhab al-Bayati (Bagdad, 19 dicembre 1926 - Damasco, 3 agosto 1999)
[ Poeta iracheno. Intensamente influenzato dalle figure sufi mediorientali per i loro valori visionari e l'amore appassionato, fu un pioniere nel suo campo e sfidò le forme convenzionali di poesia che erano state comuni per secoli. ]