Konstantinos Kavafis: 'Nello stesso posto'
Konstantinos Kavafis
Nello stesso posto
Aria di casa, i locali, il quartiere che vedo
e dove cammino; da anni e anni.
Ti ho creato nella gioia e nel dolore:
in tante vicende, in tanti fatti.
E sei tutto sentimento, ora, per me.
(da 'Tutte le poesie', Donzelli, 2019 – Traduzione di Paola Maria Minucci)
[ FONTE ]
Konstantinos Petrou Kavafis, noto in Italia anche come Costantino Kavafis (in greco: Κωνσταντίνος Καβάφης) (Alessandria d'Egitto, 29 aprile 1863 – Alessandria d'Egitto, 29 aprile 1933)
[ Poeta e giornalista greco. Pubblicò 154 poesie, spesso ispirate all'antichità ellenistica, romana e bizantina, percorre, mirando al sublime, i vari gradi di un'esperienza estetica congiunta alla pratica dell'amore omosessuale. ]
[ CLICCA QUI PER LEGGERE ALCUNE CITAZIONI DI KONSTANTINOS KAVAFIS ]