Edward Estlin Cummings: 'La primavera è come una mano'
Edward Estlin Cummings
La primavera è come una mano
La primavera è come una mano forse
(uscita con attenzione
dal nulla) che organizza
una finestra, in cui la gente guarda (mentre
guarda dispone e cambia posto
con cura qui una cosa strana
là una conosciuta) e
cambia tutto accuratamente
la primavera è come un forse
Mano in una finestra
(con attenzione avanti e indietro muove nuove e
vecchie cose, mentre
le gente guarda attenta
lo spostamento di un forse
frazione di fiore qui posta
un pollice di aria qui) e
senza rompere nulla
(da 'Tulipani & Camini', 1923)
[ FONTE ]
Edward Estlin Cummings, più noto come E.E. Cummings o e.e. cummings (Cambridge, 14 ottobre 1894 – North Conway, 3 settembre 1962)
[ Poeta, drammaturgo, scrittore e saggista statunitense. È celebre per il suo uso poco ortodosso delle maiuscole e delle regole della punteggiatura, e per il fatto di servirsi delle convenzioni sintattiche in modo avanguardista e innovativo. ]