Charles Wright: 'Neve'
Charles Wright
Neve
Se noi, come siamo, siamo polvere, e la polvere, com'è certo, risorge,
allora risorgeremo, e ci raduneremo
nel vento, nella nuvola, e saremo il loro effluvio,
una cascata di cose nella cascata del mondo, e scivoleremo
fra i rami puntuti e le giunture spezzate dei sempreverdi, formiche bianche, formiche bianche e le piccole nervature.
(da 'China Trace', 1977 - Traduzione di Antonella Francini)
[ FONTE ]
Charles Wright (Pickwick Dam, Tennessee, 25 agosto 1935)
[ Poeta, accademico e traduttore statunitense, vincitore del Premio Pulitzer per la Poesia nel 1998. Professore presso l'Università della Virginia, ha creato uno stile poetico che genera una sensazione di immediatezza e concretezza enfatizzando gli oggetti e la prospettiva personale. ]
[ Premio Pulitzer 1998 ]
