Tawara Machi: 'Vorrei mangiare'
Tawara Machi
Vorrei mangiare
"Vorrei mangiare
ma dimagrire"
fa una pubblicità
Vorrei essere amata
ma non amare
(da 'Nuove poesie d'amore', Crocetti, 2010 - Traduzione di Paola D'Angelo)
[ FONTE ]
Tawara Machi (Osaka, 31 dicembre 1962)
[ Poetessa, scrittrice e traduttrice giapponese, celebre soprattutto per aver ridato vita allo stile tanka della tradizione poetica nipponica. La sua raccolta "L'anniversario dell'insalata " vendette tre milioni di copie nel 1987. ]