Meleagro di Gadara: 'La mia anima mi dice'
Meleagro di Gadara
La mia anima mi dice
La mia anima mi dice di fuggire
l'amore di Eliodora, perché sa
le gelosie, le lacrime di un tempo.
Dice, ma io non ho forza di fuggire.
Essa mi avverte. Vero! Ma poi senza
pudore nello stesso tempo l'ama.
(da 'Antologia Palatina', X secolo, Libro V, 24 - Traduzione di Salvatore Quasimodo)
[ FONTE ]
Meleagro di Gadara (in greco: Μελέαγρος, Melèagros) (Gadara, 130 a.C. – circa 60 a.C.)
[ Poeta, filosofo e scrittore greco antico. Di lui restano 130 epigrammi raccolti nell'Antologia Palatina, perdute sono le satire menippee e l'opera "Le Càriti ". Le sue poesie cantano l'amore per etere ed efebi. ]